Il faisait partie de l'Escadron d'Entraînement n°71, le Centre d'Entraînement de Remplacement de l'Armée de l'Air 573e Escadron de l'École Technique (SP), Miami Beach, Floride. Imprimé en haut à gauche, il est posté le 30 mai 1942.
L'en-tête de la lettre indique 'Forces aériennes de l'armée de l'air des États-Unis Miami Beach Floride' et le rédacteur mentionne le Lieutenant Ponds. Les pages sont en très bon état, l'enveloppe est ouverte sur trois côtés.